بدأ ابن مدينة هيروشيما مسيرته مع فريق شباب يوكوهاما في عام 2018 قبل أن ينتقل إلى نادي ايهيمي في الدرجة الثانية على سبيل الإعارة حيث أمضى موسمين شارك خلالهما في 77 مباراة وسجل 15 هدفًا.
عاد كاوامورا إلى يوكوهاما في عام 2022 ولعب دورًا أساسيًا في مساعدة الفريق على الفوز بلقب كأس رابطة الدوري الياباني لأول مرة في ذلك الموسم، عندما قلب الفريق تأخره ليحقق الفوز على سيريزو أوساكا 2-1 في النهائي.
جذب نجاح لاعب خط الوسط البالغ من العمر 24 عامًا مع يوكوهاما الاهتمام، حيث خاض مباراته الدولية الأولى في شهر كانون الثاني/يناير هذا العام، عندما سجل هدفاً في فوز اليابان 5-0 على تايلاند في مباراة ودية.
وبات كوامورا خامس لاعب ياباني ينضم إلى سالزبورغ، بعد أليكس (2007)، تسونياسو مياموتو (2007–2009)، تاكومي مينامينو (2015–2020) وماسايا أوكوغاوا (2015–2021).